股若波罗密多心经译文 心经译文

颜家元
导读 【股若波罗密多心经译文,心经译文】大家对这个很关注,下面小编林整理了股若波罗密多心经译文,心经译文相关内容给大家了解下!《心经》是...

【股若波罗密多心经译文,心经译文】大家对这个很关注,下面小编林整理了股若波罗密多心经译文,心经译文相关内容给大家了解下!

《心经》是佛教经典中的一部分,全称为《般若波罗蜜多心经》。以下是《心经》的译文:

观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,渡一切苦厄。

翻译:观音菩萨在深入修行般若波罗蜜多时,看到五蕴(形相、情欲、意念、行为、心灵)都是空的,就能超越一切苦难。

舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色。

翻译:舍利子,形相不异乎空间,空间不异乎形相。所以形相等于空间,空间等于形相。情欲、意念、行为、心灵,都是一样的。

舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。

翻译:舍利子,一切法则都是空的,它们不生不灭,不垢不净,不增不减。

是故空中无色,无受想行识,无眼耳鼻舌身意,无色声香味触法,无眼界,乃至无意识界。

翻译:因此,空中没有形相的实体,没有对形相的思维意思。眼、耳、鼻、舌、身、意这六根要归于空;色、声、香、味、触、法这六尘也要归于空。没有六根六尘的界限和其被认识的界限,心中没有不明白、不自觉和因不明白而烦恼的影子,直到没有老死和老死的影子,没有累积恶因所造成的苦果,没有修炼道法而成就的品位。

菩提萨埵,依般若波罗蜜多故,心无挂碍,无挂碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想,究竟涅槃。

翻译:菩萨因为运用那到达彼岸的大智慧的缘故,清净的心没有一丝挂念,没有挂怀和障碍就免除了恐惧害怕,便脱离了异想天开的梦幻杂念,最终觉悟得道而成正

以上就是关于【股若波罗密多心经译文,心经译文】相关内容,希望对大家有帮助!

标签: 心经译文

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!