导读 【为什么说特朗普叫川普,特朗普为什么叫川普原因】大家对这个很关注,下面小编林整理了为什么说特朗普叫川普,特朗普为什么叫川普原因相关...
【为什么说特朗普叫川普,特朗普为什么叫川普原因】大家对这个很关注,下面小编林整理了为什么说特朗普叫川普,特朗普为什么叫川普原因相关内容给大家了解下!
特朗普A被称为川普A的原因主要是因为他的姓氏“Trump”在英文中的发音接近“Tr-ump”,而不是分开发音。这种译法主要被港台媒体以及美国的中文媒体所采用,他们认为这种译法更符合母语发音的原则。而在中国大陆官方和主流媒体中,特朗普的姓氏仍然被称为“Trump”,按照英文发音来处理。
另外,有一种说法是特朗普的绰号“川普”源自于他的政治立场,他曾宣称要改变美国政治,并把它变成“特朗普式政治”。同时,他的绰号也可能源于他的商业背景,他是一个著名的企业家、投资者,曾经在美国经营过一家房地产公司,叫作“特朗普集团A”。
此外,在中国网络社区中,特朗普还有一个别称“川建国”,这是中国网友对他的反讽,认为他的决策对美国本国毫无好处,反而有益于中国。
以上就是关于【为什么说特朗普叫川普,特朗普为什么叫川普原因】相关内容,希望对大家有帮助!
标签: 特朗普为什么叫川普原因
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!